เจ้าพ่อทรัมป์ (Trump the Godfather)
ทรัมป์ไม่ได้ทำงานคนเดียว ต้องรวมสมาชิกรัฐสภารีพับลิกัน รวมทั้งคนอเมริกันหลายล้านคนที่สนับสนุนอย่างแข็งขัน เป็นพวกอำนาจนิยม
.png)
ในเวลาเดือนเศษนับจากรับตำแหน่งทั่วโลกรับรู้พฤติกรรมของประธานาธิบดีทรัมป์ที่บ่งชี้ความไม่เป็นประชาธิปไตย
สื่อ The Economist ฉบับ 27 กุมภาพันธ์นำเสนอบทความ “Donald
Trump has begun a mafia-like struggle for global power”
พฤติกรรมของทรัมป์ 2.0 ไม่ต่างจากเจ้าพ่อมาเฟีย
คำว่าเจ้าพ่อบ่งบอกว่าชอบข่มขู่
ใช้ความรุนแรง ไม่เคารพกฎหมาย สามารถทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของตน
บทความนี้รวบรวมข้อมูลวิเคราะห์ทรัมป์เป็น “เจ้าพ่อมาเฟีย" (a mafia
don) เป็นพวกอำนาจนิยม ดังนี้
ชอบข่มขู่:
ตั้งแต่ก่อนรับตำแหน่งทรัมป์ขู่รุกรานต่างชาติ หวังได้คลองปานามากับกรีนแลนด์ของเดนมาร์กมาครอบครอง
ให้ประเทศแคนาดาเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐ เมื่อรับตำแหน่งกล่าวย้ำจุดยืนนี้หลายรอบ
ทรัมป์
2.0 ยืนยันกรีนแลนด์จำต้องเป็นของสหรัฐ
ด้านรัฐบาลกรีนแลนด์ชี้แจงว่ากรีนแลนด์เป็นของคนกรีนแลนด์และจะไม่ขายให้ใครตลอดไป
นี่คือเสรีภาพของกรีนแลนด์
วิเคราะห์:
เป็นหลักคิดที่ว่าอะไรที่รัฐบาลสหรัฐต้องการก็จะต้องเอาให้ได้
ไม่ว่าอีกฝ่ายต้องสูญเสียอะไรมากน้อยแค่ไหน แม้กระทั่งสิทธิเสรีภาพที่มีอยู่เดิม ผู้พยายามอ้างว่าเป็นผู้นำฝ่ายประชาธิปไตยโลกกำลังจะทำเช่นนั้น
ทรัมป์
2.0 ประกาศว่าจะนำคลองปานามา (Panama Canal) กลับมาเป็นของสหรัฐเพราะปานามาไม่รักษาสัญญาที่ให้ไว้
เรืออเมริกาต้องจ่ายค่าบริการมากเกินควร ไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียม
อีกทั้งจีนกำลังบริหารจัดการคลองปานานา เรื่องนี้ปล่อยไว้ไม่ได้
เมื่อเราให้คลองนี้แก่ปานามา ตอนนี้เราจะเอาคืนกลับมาควบคุม
โจแซ
ราอูล มูลิโน (José Raúl Mulino) ประธานาธิบดีปานามาโต้กว่า ทรัมป์กำลังคุกคามอธิปไตยประเทศปานามา
คลองนี้เป็นของชาวปานามา ชี้แจงว่าบริษัทจีนทำกิจการขนส่งสินค้าขึ้นลงเรือ ไม่เข้าควบคุมการเดินเรือในคลองตามที่รัฐบาลสหรัฐกล่าวหา
ไม่กระทบความมั่นคงสหรัฐตามที่กล่าวอ้าง ประธานาธิบดีปานามากล่าวว่า
“แถลงการณ์รัฐบาลสหรัฐพูดเรื่องเท็จ เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้”
แต่เดิมสหรัฐได้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมหาศาลจากการควบคุมคลองปานามา
ในขณะที่ชาวปานามายากจนไม่ค่อยได้ประโยชน์จากคลองนี้ ชาวปานามาจึงเรียกร้องขอคืนอธิปไตยเหนือดินแดนของตน
ชาวปานามารบกับกองกำลังสหรัฐ นำสู่การเจรจาและลงนามในสนธิสัญญาตอร์ริโฮส-คาร์เตอร์
(Torrijos-Carter Treaties) ในปี 1977 ซึ่งสหรัฐอเมริกาตกลงที่จะคืนคลองปานามาให้กับปานามาในปี
1999 เป็นสัญลักษณ์ของการยุติยุคอาณานิคม
อีกตัวอย่างคือทรัมป์ชูธงห้ามนานาชาติลดใช้ดอลลาร์
ข่มขู่เล่นงานประเทศที่ลดใช้ BRICS เป็นตัวอย่างที่สมาชิกกลุ่มพยายามค้าขายกันด้วยสกุลเงินที่ไม่ใช่ดอลลาร์
ลดการถือครองดอลลาร์
หลายประเทศถือดอลลาร์ในรูปพันธบัตรสหรัฐ
ช่วยให้สหรัฐมีงบประมาณใช้จ่ายในยามที่ขาดดุลเรื่อยมา
ถ้านานาชาติต้องการดอลลาร์มากขึ้นจะซื้อพันธบัตรมากขึ้น
สหรัฐสามารถกู้ด้วยดอกเบี้ยต่ำและปล่อยกู้จำนวนมาก
ในทางกลับกันสหรัฐจะมีปัญหาเรื่องงบประมาณถ้านานาชาติลดใช้ดอลลาร์ มีผู้ประเมินว่ารัฐบาลทรัมป์
2.0 จะก่อหนี้อีก 15
ล้านล้านดอลลาร์ ดันให้สกุลดอลลาร์อ่อนค่าลง พันธบัตรสหรัฐไม่น่าถือ
ทรัมป์ขึ้นภาษีสินค้านำเข้าหลายประเทศจึงโดนโต้กลับ
ทรัม์ข่มขู่จะสวนกลับหากใครตอบโต้กำแพงภาษีสหรัฐ
วิเคราะห์: ตามแนวคิดของทรัมป์สหรัฐขึ้นภาษีได้ฝ่ายเดียว
ชาติอื่นห้ามตอบโต้ อ้างว่านี่คือการค้าที่ยุติธรรมแม้ขัดต่อหลักการค้าเสรี
ชอบใช้ความรุนแรง:
เมื่อทางการกรีนแลนด์ปฏิเสธ
รัฐบาลทรัมป์ข่มขู่จะขึ้นภาษีสินค้าเดนมาร์กอย่างหนักหากไม่ยอมขายกรีนแลนด์ให้สหรัฐ
และอาจใช้มาตรการทางทหารถ้าจำเป็น
ท่ามกลางสถานการณ์ตึงเครียด
คายา คาลาส (Kaja Kallas) ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปด้านนโยบายต่างประเทศและความมั่นคงกล่าวว่าทรัมป์ควรเคารพอธิปไตยกรีนแลนด์
กรีนแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์ก
ทำนองเดียวกับคลองปานามา
ทรัมป์กล่าวซ้ำหลายครั้งต้องการยึดครองคลองปานามาด้วยกำลังถ้าจำเป็น
วิเคราะห์:
วิธีการของทรัมป์ชวนให้นึกถึงลัทธิล่าอาณานิคม ขยายอาณานิคมในศตวรรษที่ 21 ถ้าไม่ให้โดยดีก็จะใช้กำลัง
ทรัมป์ไม่เว้นแม้เดนมาร์ก แคนาดาที่เป็นสมาชิกนาโต
การร่วมนาโตน่าจะช่วยให้มั่นคงแต่ดูเหมือนไม่เป็นเช่นนั้น เพราะผู้ยึดแนวทางจักรวรรดินิยมไม่สนใจว่าเป็นพันธมิตรหรือไม่
สั่นสะเทือนทั้งโลกว่าใครจะเป็นเหยื่อรายต่อไป
ไม่เคารพกฎหมาย:
แปลกแต่จริงที่ผู้นำฝ่ายประชาธิปไตยประกาศอย่างชัดเจนจะยึดครองประเทศอื่นตามต้องการ
ไม่สนใจว่าแคนาดาต้องสิ้นชาติ เรื่องนี้ละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติ ทำลายสิทธิเสรีภาพ
แต่ทรัมป์ 2.0 อ้างว่าทำได้เพื่อความมั่นคงรุ่งเรืองของสหรัฐ
WTO
ตั้งอยู่บนหลักการค้าเสรี
หากรัฐบาลสหรัฐคิดว่าไม่ได้รับความยุติธรรม ควรส่งเรื่องสู่ WTO ไม่ใช่ใช้ศาลเตี้ยลงโทษผู้อื่นตามใจชอบ พฤติกรรมตั้งกำแพงภาษีจึงบ่อนทำลาย
WTO ทำลายหลักการค้าเสรีที่ในอดีตชาติตะวันตกพร่ำสอนให้นานาชาติยึดถือ
(และเป็นที่มาของ WTO) บัดนี้ระบบการค้าเสรีนับวันจะยิ่งเสื่อมถอย
ประโยชน์มหาศาลจากการค้าเสรีถูกบั่นทอนเพราะบางประเทศมองแต่ผลประโยชน์ส่วนตนอันคับแคบ
และที่สุดแล้วคนอเมริกันนั่นแหละที่ต้องรับผลเสียจากพฤติกรรมของรัฐบาลตัวเอง
จัสติน
ทรูโด (Justin Trudeau) นายกรัฐมนตรีแคนาดาประกาศจะตอบโต้แน่นอน
การที่แคนาดารับไม่ได้เพราะแบงก์ชาติแคดานาประเมินว่าภาษีทรัมป์จะทำให้เงินเฟ้อพุ่ง
สินค้าในประเทศแพงขึ้นมาก คนแคนาดายากลำบาก
ในปัจจุบันที่ทั่วโลกยึดถือการค้าเสรี
เป็นสมาชิกองค์การค้าโลกก็เพื่อหวังภาษีในระดับต่ำสุดหรือไม่มีเลย
เป็นเหตุให้โลกเจริญก้าวหน้า ประชาชนอยู่ดีกินดีกว่าเดิม
สหรัฐคือหนึ่งสมาชิกองค์การค้าโลกแต่ละเมิดกฎเกณฑ์ขึ้นภาษีตามใจชอบ นำสู่การตอบโต้
ทั้งจากแคนาดา เม็กซิโก จีน และอีกหลายประเทศ
ทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของตน:
มีนาคม
2025 บริษัท CK Hutchison Holding ประกาศขายหุ้นท่าเรือของตนในปานามาแก่บริษัท
BlackRock ทำให้บริษัทสัญชาติอเมริกันเข้าควบคุมบริหารท่าเรือนี้
ปัจจุบันกลุ่ม BlackRock บริหารท่าเรือ 43 แห่งใน 23 ประเทศ
ในเบื้องต้นผู้รับประโยชน์อย่างชัดเจนคือบริษัทเอกชนอเมริกันนั่นเอง
Brian
Bethune จาก Boston College ตั้งคำถามว่าทรัมป์
2.0 ชูนโยบายลดภาษีคนรวยแต่เพิ่มรายจ่ายของคนจน สินค้าจำหลายรายการที่แพงอยู่แล้วต้องแพงหนักกว่าเดิมจากกำแพงภาษี
เช่นนี้เรียกว่าทำเพื่อคนเมริกันหรือไม่
ท้ายที่สุดแล้วไม่มีใครชนะในสงครามการค้า
ประชาชนนั่นแหละที่ต้องรับผลโดยตรง โดยเฉพาะคนยากจน
คนรากหญ้าที่โดนผลกระทบก่อนและโดนหนักสุด นี่คือคำตอบที่ทุกคนรู้ดีแต่รัฐบาลสหรัฐยังฝืนเดินหน้านโยบายนี้ต่อไป
และต้องเข้าใจว่า
ทรัมป์ไม่ได้ทำงานคนเดียว ไม่ใช่แค่คณะรัฐมนตรี ต้องรวมสมาชิกรัฐสภารีพับลิกัน
(ไม่ทุกคนแต่ส่วนใหญ่เห็นด้วยกับแนวทางทรัมป์) รวมทั้งคนอเมริกันหลายล้านคนที่สนับสนุนอย่างแข็งขัน
------------------
1. China denounces
Trump tariff: 'Fentanyl is America's problem'. (2025, February 2). Channel
News Asia. Retrieved from
https://www.channelnewsasia.com/east-asia/us-tariffs-china-mexico-canada-retaliation-4911176
2. Donald Trump
has begun a mafia-like struggle for global power. (2025, February 27). The
Economist. Retrieved from https://www.economist.com/leaders/2025/02/27/donald-trump-has-begun-a-mafia-like-struggle-for-global-power
3. Panama Accuses
U.S. of Lying About Deal for Free Navy Canal Passage. (2025, February 6). WSJ.
Retrieved from
https://www.wsj.com/world/americas/u-s-blindsides-panama-saying-american-government-ships-will-get-free-canal-passage-af43055e?mod=world_lead_story
4.
Trump puts US allies on notice - power comes first. (2025,
March 4). The Sun. Retrieved from
https://thesun.my/world-news/trump-puts-us-allies-on-notice-power-comes-first-LA13757837
5. Trump the Godfather: Why he is compared to the movie
character. (2025, March 1). The Economic Times. Retrieved from
https://economictimes.indiatimes.com/news/international/global-trends/trump-the-godfather-why-he-is-compared-to-the-movie-character/articleshow/118646966.cms?from=mdr
6.
Trump threatens to open fronts in trade war. (2025, February 12). Hurriyet
Daily News. Retrieved from
https://www.hurriyetdailynews.com/trump-threatens-to-open-fronts-in-trade-war-205718
7. Trump’s
nemesis, the US trade deficit, hit record high in 2024. (2025, February 5). Politico.
Retrieved from
https://www.politico.com/news/2025/02/05/trump-trade-deficit-2024-00202569
-----------------